FlexiLingo
안녕하세요. Hello. Welcome to My Korean Podcast.💕 🎧 This episode is for Intermediate–Advanced Korean learners. 🔎 You can listen to podcasts with script on YouTube. 📍Subtitles (한국어, English) on YouTube. 🎬 [Youtube] https://www.youtube.com/@mykoreanpodcast 📄 [Download scrip file_pdf/free] https://www.buymeacoffee.com/mykoreanpodcast 🎈[Instagram] https://www.instagram.com/mykorean_studio 🎧 Enjoying the podcast?Learn Korean with My Korean! https://www.mykorean.co.kr/
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
- 36% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 56 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
. .
여러분 혹시 릴스나 틱톡 같은 쇼폼을 보다가 이런 영상을 보신 적이 있나요?
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
- 36% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 56 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
안녕하세요 여러분. 마이 코리안 파케스트의 지수예요. 여러분 혹시 릴스나 틱톡 같은 쇼폼을 보다가 이런 영상을 보신 적이 있나요? 한국어를 전혀 못하는 외국인 친구들이 괜찮아 띵띵띵띵띵 하면서 유행어를 따라하거나
또 계획이 틀어졌을 때 오히려 좋아 라고 외치는 이런 영상을 정말 쉽게 찾아볼 수 있는데요. 예전에는 한국 콘텐츠가 해외로 나갈 때
현지어로 번역된 자막이 꼭 필요했죠. 그런데 요즘은 신기하게도 한국어 발음이나 대사가 그대로 미미 되는 경우가 많아요. 한국인으로서 이런 현상들이 정말 반가우면서도 신기하더라고요.
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (4 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة