I’ve been through much tighter pinches than a community painting class. Even so, unfamiliar expectations and imperfect Spanish gave my brain plenty of unknowns to rehearse. The actual class brought an open workshop, a jug to draw, helpful advice and an awkward conversation. I’m clearly no Picasso, and my Spanish isn’t ready for an announcer’s microphone—but the drawings were improving. From a first class in Spain to the wider experience of entering an unfamiliar community, this episode explores how we find a way to participate—and why one uncomfortable exchange doesn’t have...
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B1 · متوسط
مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة
- 96% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 98 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
- 10 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B1 · متوسط
مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة
- 96% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 98 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
- 10 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
Oof, I'm oddly Robbie Oof, I'm oddly Robbie Oof, I'm oddly Robbie Preschool Jitters
by Abi Robbie Before my first painting class here in Spain, I already spent quite a lot of time thinking about being in it.
I hadn't picked up a brush, But my brain was busy with the room, the teacher, the other people, and whether I'd understand enough Spanish to keep up. I've been through much tighter pinches than a community painting class, which made this slightly funny. There I was, getting first day jitters over a jug.
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (6 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة
