Conte d'été : amours de jeunesse
Les Pieds sur terre

Conte d'été : amours de jeunesse

B1متوسط5 أكتوبر 202628 دقيقة
  • العلاقات وعلم النفس

durée : 00:28:43 - Les Pieds sur terre - par : Sonia Kronlund, Pauline Maucort - Ils sont à la lisière de l'adolescence, prêts à plonger dans l'âge adulte. Depuis quelques années, ils expérimentent l'amour et ses règles parfois cruelles… Heureusement, il y aura toujours l'amitié. - réalisation : Emmanuel Geoffroy

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 1 من 12 · 0:00

, .

Ce sont des histoires d'amour que nous avons enregistrées à la fin de l'été et qui se déroulent en grande partie à la baignade de Vermonton, dans Lyon, sur la cure.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B23:11
  • B24:05
  • B210:17
  • B210:51
  • B216:02
  • C121:17
  • B222:54
  • C127:42

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 24‎%‎A2 35‎%‎B1 21‎%‎B2 13‎%‎C1 8‎%‎
  • 79% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 157 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 72 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Les pieds sur terre, Sonia Kronlund. Ce sont des histoires d'amour que nous avons enregistrées à la fin de l'été et qui se déroulent en grande partie à la baignade de Vermonton, dans Lyon, sur la cure. Une des plus jolies baignades des alentours, on s'y baigne, on plonge, on joue au ballon, au racket, on picnique sur les tables en bois, à moins qu'on préfère déployer la nappe

0:31

sur l'herbe. Il y a une tirolienne, des appareils de muscus et aussi un tronc d'arbre tordu qui fait office de plongeoir. Les ados et les jeunes adultes se retrouvent là en groupe, épargues et bien compactes.

0:45

On se croirait dans un film de Guillaume Brac. Avant donc d'écouter les deux histoires et demi que Pauline Mocor a enregistré, vous comprendrez pourquoi je dis et demi, il faut bien préciser que les deux récits ne sont pas liés malgré leur similitude et même si elles se passent dans le même coin.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (28 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة