E193 Alexandre Dumas, l'inventeur du héros à la française
InnerFrench

E193 Alexandre Dumas, l'inventeur du héros à la française

B2فوق المتوسط25 مارس 202633 دقيقة

Tout le monde connaît les Trois mousquetaires et le Comte de Monte-Cristo, même sans avoir lu les romans. Ces histoires font partie de l'imaginaire collectif, bien au-delà des frontières de la France. Elles ont été adaptées des dizaines de fois au cinéma et à la télévision, et elles continuent d'inspirer de nouvelles œuvres. Mais qui était Alexandre Dumas, l'inventeur de ces personnages mythiques ? Et pourquoi ses mousquetaires sont-ils devenus l'archétype du héros à la française ? Dans cet épisode, Hugo vous présente la vie romanesque d'Alexandre Dumas et la recette qui l...

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 9 من 12 · 0:50

même année en 1844.

, ,

est un écrivain célèbre, le fils du premier, un peu moins célèbre que son père quand même.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:50
  • B28:16
  • B29:54
  • C113:18
  • B220:30
  • B222:02
  • B225:10
  • B231:33

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 8‎%‎A2 35‎%‎B1 35‎%‎B2 20‎%‎C1 2‎%‎
  • 78% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 141 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 183 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Alexandre Dumas, l'inventeur du héros à la française. Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien malgré l'actualité internationale qui, comme d'habitude, n'est pas très réjouissante. Aujourd'hui, je vous propose un épisode plus léger histoire de se changer les idées.

0:27

On va parler du héros à la française et de son inventeur, Alexandre Dumas. Vous connaissez sûrement ce nom, c'est l'auteur de deux des romans les plus célèbres de la littérature française, les trois musquetaires et le compte de Montécristot, publié la même année en 1844.

0:50

Alors, attention, il ne faut pas le confondre avec un autre Alexandre Dumas qui lui aussi est un écrivain célèbre, le fils du premier, un peu moins célèbre que son père quand même. C'est pour ça que parfois on dit Alexandre Dumas-Père pour parler du premier et Alexandre Dumas-Fils pour le second.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (32 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة