Translating the Bible with Rich Rudowske
Make It Simple

Translating the Bible with Rich Rudowske

B2فوق المتوسط21 سبتمبر 202641 دقيقة
  • مقابلة
  • الدين

In this episode Matt is joined by Rich Rudowske from Lutheran Bible Translators to explore the vital work of translating the Bible into languages around the world, the impact of technology and AI on this mission, and why access to God's word is crucial for every community. Links: Lutheran Bible Translators: https://lbt.org/ Back to the Bible: https://lbt.org/back-to-the-bible-empower-your-church-through-scripture/ VoxCon 2027: https://www.gotovox.com Support the show For more information on Make It Simple Ministries, head to https://makeitsimple.org/ To support Make It Simple...

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 1 من 12 · 1:15

, . .

Rich, welcome to Make It Simple.

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 30‎%‎A2 28‎%‎B1 21‎%‎B2 17‎%‎C1 4‎%‎
  • 79% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 173 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 156 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

1:15

And now, our conversation with Reverend Dr. Rich Rudosky on translating the Scriptures. Rich, welcome to Make It Simple. I'm so glad that we get to talk to each other today. Thanks, it's great to be here.

1:25

I'm excited for the conversation. Yeah. Well, you are the leader of Lutheran Bible Translators. And really quickly, first, give our audience,

1:34

for those who might not be familiar, give our audience an overview of the work that LBT does. Sure, we are committed to access to the Bible for anybody who needs it.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (40 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة