Behind every perfect nature-inspired design is a far more complicated story. Subscribe to SiriusXM Podcasts+ to listen to new episodes of 99% Invisible ad-free and a whole week early. Start a free trial now on Apple Podcasts or by visiting siriusxm.com/podcastsplus. Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 92% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 157 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 161 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
% . .
Back in 1989, the engineers of Japan's famous Shinkansen bullet train realized they had a problem.
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 92% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 157 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 161 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
This is 99% Invisible. I'm Roman Mars. Back in 1989, the engineers of Japan's famous Shinkansen bullet train realized they had a problem. The train was moving so fast that when it went into a tunnel, it basically punched the air out the far end, creating little sonic booms. All across Japan, the Shinkansen was rattling buildings and disturbing residents in the neighborhoods it passed through.
An engineering team was brought in to design a quieter and more efficient train, and they had a secret weapon. Eiji Nakatsu, the general manager of the technical development department, was a birdwatcher. As he thought about the redesign, Nakatsu took inspiration from elements of his favorite birds, including owl feathers and penguin bellies. But the bird that inspired the most important element of the redesign was the kingfisher.
Kingfishers are famous for the elegant way they dive into the water to catch fish. Their uniquely shaped beaks allow them to break the surface of the water with barely a splash. And so Nakatsu and the Shinkansen design team decided to model the nose of their bullet trains off the kingfisher's beak. And it worked. The new Shinkansen trains were quieter and more efficient.
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (30 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة
