Navi Pillay
Profile

Navi Pillay

B2فوق المتوسط17 أكتوبر 202614 دقيقة
  • وثائقي
  • السياسة

Navanetham 'Navi' Pillay has been awarded the Nobel Peace Prize for 2026. The 85 year old South African jurist and former UN Human Rights chief initially thought the news was a joke. Born in Durban, South Africa, to a Tamil family, her grandparents had come to South Africa as indentured labourers to work in the sugarcane fields. Born under apartheid rule neither of her parents were educated and her mother fought for her daughters to attend school where Navi's teachers saw her potential. The community then raised money enabling her to attend university. In 1967 she was the first woman...

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 9 من 12 · 0:30

if she's sitting at home with the phone next to her, she misses calls sometimes.

. . ,

a former UN High Commissioner for Human Rights, didn't pick up because she was at a conference

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 45‎%‎A2 33‎%‎B1 17‎%‎B2 5‎%‎C1 0‎%‎
  • 95% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 139 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 69 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Thank you for downloading Profile. This week's presenter is Becky Milligan. If you see an Oedon number calling, please pick up. The call went unanswered. Typical. My mother, she's not very tech-savvy.

0:16

Who is? I think she'd accidentally put her data roaming off. We've all done that. if she's sitting at home with the phone next to her, she misses calls sometimes.

0:30

Show a bit of respect. She's your mum and our subject this week. 85-year-old Dr Navi Pillay, a former UN High Commissioner for Human Rights, didn't pick up because she was at a conference to mark the 80th anniversary of the Nuremberg judgement. A very auspicious place to eventually find out what the man on the end of the phone was trying to tell you.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (14 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة