Their opposition to Putin led to two of the group being sent to brutal prison camps. Then another was found to be spying for the Kremlin. Shaun Walker reports. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 86% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 153 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 127 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
This is The Guardian.
, .
A quick warning before we start, there is some strong language in this episode.
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
- C10:09
انقر لترى المعنى
- B27:35
انقر لترى المعنى
- B28:04
انقر لترى المعنى
- C115:37
انقر لترى المعنى
- C116:28
انقر لترى المعنى
- C120:16
انقر لترى المعنى
- C124:52
انقر لترى المعنى
- B228:06
انقر لترى المعنى
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 86% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 153 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 127 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
This is The Guardian. Today, the Pussy Riot artist who turned Kremlin in former. A quick warning before we start, there is some strong language in this episode. It's January 2012 in Red Square, Moscow.
Snow covers the cobbles and dusts the onion globes of St Basil's Cathedral. The clock on the Kremlin chimes 11am. Eight women in colourful balaclava's leap onto a stone platform, worn with an electric guitar.
It's Pussy Riot, a new feminist punk band, and their latest song. Putin Zasal. Putin has chickened out. Or pissed himself to use the band's preferred translation. It's quite a punchy number. You can watch it all on YouTube, but I'll translate the first verse for you. The rebellious column is heading to the Kremlin. Windows are exploding in FSB offices,
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (30 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة
