Pourquoi les Français font moins d'enfants ?
Little Talk in Slow French

Pourquoi les Français font moins d'enfants ?

B1متوسط25 نوفمبر 202435 دقيقة

"Why are the French having less children?" Transcription : https://www.patreon.com/posts/116432505?pr=true To support my work : https://www.patreon.com/c/talkslowfrench Merci ! Extraits dans l'épisode : Discours d'Emmanuel Macron : Public Sénat Eco-anxiété : France 3 Grand Est Interview économiste Anthony Edo : Cash Investigation (France tv)

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 5 من 12 · 0:50

Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.

– .

Nous étions jusqu'à récemment un pays

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 14‎%‎A2 34‎%‎B1 35‎%‎B2 15‎%‎C1 2‎%‎
  • 83% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 160 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 87 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

... Bonjour à toutes et à tous, avant d'aller plus loin, je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon. Vous trouverez un lien dans la description de l'épisode. Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.

0:50

– Autre France sera aussi plus forte par la relance de sa natalité. Nous étions jusqu'à récemment un pays Non, c'était la force sans doute la singularité en Europe, quand on se comparait aux voisins.

1:01

Et c'est moins vrai depuis quelques années. Alors il y a derrière cela des angoisses qui vont avec la société. La natalité baisse aussi parce que l'infertilité progresse. Et je parle là d'une forme de tabou du siècle.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (35 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة