I had a baby – then lost my memory, part 2
Lives Less Ordinary

I had a baby – then lost my memory, part 2

B1متوسط29 يونيو 202639 دقيقة
  • مقابلة
  • الصحة

After an undiagnosed case of pre-eclampsia caused catastrophic brain damage and amnesia, Samina Ali returned home from hospital to begin a long recovery. At 29, she found herself relearning the basics of daily life – how to walk, speak and make sense of the world around her. She could still communicate in Urdu, the language of her childhood partly spent in India, but much of her recent life in California felt unreachable. Her husband was a stranger, and her newborn son Ishmael someone she struggled to recognise. The part of her that had once been a writer also seemed ou...

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 1 من 12 · 1:13

,

after page, and I had no memory that I'd written them.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • C11:13
  • B26:23
  • B212:04
  • B217:58
  • C121:54
  • C128:52
  • C231:30
  • C136:52

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 35‎%‎A2 36‎%‎B1 14‎%‎B2 12‎%‎C1 3‎%‎
  • 85% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 143 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 108 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

1:13

I remember going through the manuscript that I had written, page after page after page after page, and I had no memory that I'd written them. It was like pulling a book from my bookshelf that someone else had written.

1:29

And I was so deeply frightened that I just deleted the manuscript. And then I came back to the computer and my fingers were going on the typewriter.

1:40

I was typing words. Everything was making sense in my brain. But the next day I would reread what I had written and it was sheer gibberish.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (37 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة