Charles Mopsik éclaire les origines et les grands axes de la tradition kabbalistique
Les Nuits de France Culture

Charles Mopsik éclaire les origines et les grands axes de la tradition kabbalistique

B2فوق المتوسط19 أكتوبر 202629 دقيقة
  • مقابلة
  • الدين

durée : 00:29:48 - Les Nuits de France Culture - par : Albane Penaranda - Le philosophe Charles Mopsik présente les grands axes de la Kabale. - équipe : Mathias Le Gargasson, Antoine Dhulster, Rafik Zénine, Vincent Abouchar, Emily Vallat, Hassane M'Béchour, Laurence Jennepin, INA Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 3 من 12 · 0:34

C'est grâce à Charles Mobsick que nous pouvons aujourd'hui lire en français le Zoar et quelques-uns

.

des grands textes du judaïsme en lui doit notamment d'avoir mis à la disposition du public français

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • C10:34
  • C14:10
  • B29:03
  • B213:37
  • C118:10
  • C120:33
  • C123:12
  • B227:50

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 14‎%‎A2 31‎%‎B1 24‎%‎B2 20‎%‎C1 12‎%‎
  • 68% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 127 كلمة في الدقيقة: كلام بطيء وواضح.
  • 177 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Les nuits de France Culture, une mémoire radiophonique. C'est grâce à Charles Mobsick que nous pouvons aujourd'hui lire en français le Zoar et quelques-uns des autres textes importants de la cabale. Il fut chez Verdier l'éditeur de quelques-uns des grands textes du judaïsme en lui doit notamment d'avoir mis à la disposition du public français

0:48

le livre des égarés du grand maïmony d'un grand. Ce très brillant et humble philosophe, mort trop jeune à l'âge de 46 ans, laisse une œuvre importante, des traductions certes, mais également des essais dont la cabale l'héro de la de la lettre aux éditions Jacques Granchet paru en 1988. A A cette occasion, Olivier Germain Thomas avait bien entendu invité Charles Mopsique.

1:41

A Gora spéciale judaïsme, mon invité est Charles Mobsic. Charles Mobsic, vous êtes docteur d'État en philosophie, vous êtes auteur de plusieurs traductions, des cris cabalistiques, et vous dirigez la collection Les 10 Paroles, qui est une collection très importante pour la transmission du savoir judaïque aux éditions

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (28 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة