Netflix : nouveau prescripteur littéraire ?
Les Midis de Culture

Netflix : nouveau prescripteur littéraire ?

B2فوق المتوسط14 أكتوبر 20269 دقائق
  • محادثة
  • الفنون والثقافة

durée : 00:09:54 - Les Midis de Culture - par : Marie Sorbier - Si la place dominante des écrans et le capitalisme de l'attention font reculer la pratique de la lecture, une étude commandée par Netflix en partenariat avec le CNL montre que les séries et films adaptés de livres peuvent être une porte d'entrée vers la littérature, notamment chez les jeunes. - équipe : Marceau Vassy, Laurence Malonda - invités : Régine Hatchondo Présidente du Centre national du livre (CNL) Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 5 من 12 · 0:24

A cette occasion, la plateforme dévoile avec le Centre national du livre Une étude qui

chez les jeunes, mais regarder une série donne-t-il vraiment envie de lire ? Les plateformes sont-elles

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:24
  • C11:29
  • B23:37
  • B24:33
  • B25:29
  • C17:18
  • C17:36
  • B29:21

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 18‎%‎A2 21‎%‎B1 22‎%‎B2 29‎%‎C1 10‎%‎
  • 61% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 175 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 68 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

Cette semaine du 16 au 18 octobre, Netflix organise à Ground Control à Paris son Netflix Book Festival 3 jours de rencontre avec des auteurs, des conférences et des lectures pour célébrer les liens entre littérature, cinéma et série. A cette occasion, la plateforme dévoile avec le Centre national du livre Une étude qui

0:24

montre que les adaptations à l'écran stimulent les ventes de livres particulièrement chez les jeunes, mais regarder une série donne-t-il vraiment envie de lire ? Les plateformes sont-elles devenues de nouveaux prescripteurs littéraires capables de faire redécouvrir les classiques ? Et quel rôle une institution publique comme le Centre national du livre peut-elle jouer

0:42

dans cette nouvelle circulation des œuvres ? C'est le dossier du Point Culture du jour. Régine Achan-Dô, bonjour ! Bonjour. Vous êtes présidente du Centre national du livre, du CNL, et on va parler aujourd'hui

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (9 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة