Les annonces assourdissantes des transports publics
Soft Power

Les annonces assourdissantes des transports publics

B2فوق المتوسط27 سبتمبر 20267 دقائق

durée : 00:07:16 - Soft Power - par : Frédéric Martel - Dans sa chronique, Frédéric Martel revient sur les annonces diffusées dans les transports publics. - équipe : Yoan Robert, Peire Legras, Alexandra Malka Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 3 من 12 · 0:12

Régulation numérique

.

Ce week-end, à Paris, tout un chapelet de stations de métro ont été fermés à l'occasion de la visite du pape

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 16‎%‎A2 36‎%‎B1 29‎%‎B2 19‎%‎C1 1‎%‎
  • 80% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 160 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 44 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

France Culture. Régulation numérique Je vous parle ce dimanche de la pollution sonore dans les transports publics. Ce week-end, à Paris, tout un chapelet de stations de métro ont été fermés à l'occasion de la visite du pape

0:22

et du coup les annonces du métro ont été adaptées, sans pour autant mentionner, la hécité oblige la raison de ces fermetures. par exemple ce vendredi on entendait ceci attention les stations odéon sain michel cité ne seront pas des servis prochaine

0:43

arrêt mais c'est un peu bruyant mais bon on ne peut que saluer les efforts de communication de la r atp de la r atp qui gère le métro parisien ces annonces informent les usagers des retards, des stations fermées, des incidents. Il y a quelques années, le public devait se débrouiller seul ou même prendre ses jambes

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (6 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة