
Royaume-Uni : les syndicats veulent reconquérir les entreprises
- مقابلة
durée : 00:06:15 - Entendez-vous l'éco ? - par : Anne-Laure Chouin - À partir du 30 octobre, une réforme du gouvernement travailliste va donner aux syndicats britanniques un nouveau droit d’accès aux salariés. Objectif : faciliter leur recrutement et, à terme, leur permettre de négocier avec les employeurs. - équipe : Marie Viennot, Caroline Bennetot, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 81% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 171 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
- 64 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
La réforme donne aux syndicats un nouveau droit d'accès aux salariés
et à terme de mieux négocier avec les employeurs. Le tout dans un pays, la Grande-Bretagne, qui
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
B2 · فوق المتوسط
مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار
- 81% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 171 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
- 64 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
France Culture Et voici le journal de l'écho Dan Lorchoin, bonjour Anne Lorch. Bonjour Guillaume, bonjour à toutes et à tous. Redonner de la vitalité aux syndicats britanniques,
c'est l'objet d'une loi imaginée par le gouvernement de Kirstar Meur et que l'équipe de son successeur, Andy Burnham, va devoir mettre en place à partir du 30 octobre. La réforme donne aux syndicats un nouveau droit d'accès aux salariés
salariés dans leurs entreprises pour tenter de faire augmenter le taux de syndicalisation et à terme de mieux négocier avec les employeurs. Le tout dans un pays, la Grande-Bretagne, qui a vu naître le syndicalisme moderne, puis qui l'a vu dépérir sous l'influence en particulier de Margaret Thatcher. Gael, jolie, bonjour.
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (6 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة