"Silencios", ce que la guerre fait à l'enfance
Les Matins de France Culture

"Silencios", ce que la guerre fait à l'enfance

B1متوسط14 نوفمبر 20265 دقائق
  • وثائقي

durée : 00:05:36 - Récits d'enquête - par : Matteo Caranta - Juan Manuel Echavarria a parcouru la Colombie pendant 13 ans, à la recherche d'écoles abandonnées, mutilées par le conflit armé qui oppose les militaires, les paramilitaires et les guerrillas. La série, Silencios, est une fenêtre sur la désolation produite par la guerre. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 5 من 12 · 0:14

Bonjour à tous.

, .

Oui, que produit la guerre civile sur l'enfance, sur l'école, sur la transmission, que

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • B20:14
  • C10:51
  • B21:51
  • B22:09
  • B23:29
  • C13:40
  • B24:36
  • B24:54

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B1

B1 · متوسط

مناسبة إن كنت تفهم الأخبار البسيطة

A1 20‎%‎A2 43‎%‎B1 20‎%‎B2 14‎%‎C1 4‎%‎
  • 82% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 148 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
  • 38 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

7h23 sur France Culture, l'heure de récite en quête et c'est avec vous, Matteo Caranta. Bonjour. Bonjour Marguerite, bonjour à toutes. Bonjour à tous.

0:14

Ce matin, vous nous parlez d'une enquête photographique menée en Colombie. Oui, que produit la guerre civile sur l'enfance, sur l'école, sur la transmission, que reste-t-il après les massacres et les déplacements forcés ? La réponse du photographe de Manuel Hechavaria tient en un mot la guerre créée des silences.

0:31

Silencios, c'est le nom de la vaste série photographique qui l'a produit pendant 13 ans en Colombie. On allait en chercher parfois à pied, parfois à dos de mules, des écoles ou ce qui l'en restait jusqu'au fond de la jungle. Hechavaria photographie des tables noires ouverts, les ardoises, des salles de classe qui résonnent comme autant de

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (5 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة