FlexiLingo
Ep. 240 Martin Luther - His Youth and His "Anfechtungen"
- متحدث واحد
In this episode we will look at the first 35 years of Martin Luther’s life, from his birth in 1483 to a moment sometime between 1512 and 1519 when he achieved his great theological breakthrough. This is a crucial period in the history of the Reformation, a time when Luther struggled with what he called his “Anfechtungen”. Anfechtungen is one of these untranslatable German words like Schadenfreude and Gemütlichkeit. It is something more than a trial or tribulation, more of an existential assault on faith itself — an overwhelming, often visceral experience of doubt, terror, and despair before God, in which the sinner fe...
يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
C1 · متقدم
سريعة وكثيفة ومليئة بالتعابير
- 87% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 152 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 391 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
جرّب: انقر أي كلمة
جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.
, , , .
certain broad types already delineated in his own generation. His followers hailed him
انقر كلمة لترى معناها بلغتك.
هل تعرف هذه الكلمات؟
8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.
ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.
هل تناسبك هذه الحلقة؟
C1 · متقدم
سريعة وكثيفة ومليئة بالتعابير
- 87% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
- 152 كلمة في الدقيقة: سرعة طبيعية.
- 391 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.
النص
بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.
كلمات أصعب (B2+)
Very naturally, he, Martin Luther, is a controversial figure. The multitudinous portrayals fall into certain broad types already delineated in his own generation. His followers hailed him as the prophet of the Lord and the deliverer of Germany. His opponents on the Catholic side called him the son of perdition and the demolisher of Christendom.
The agrarian agitators branded him as the sycophant of the princes, and the radical sectarians compared him to Moses, who led the children of Israel out of Egypt and left them to perish in the wilderness. But such judgments belong to an epilogue rather than a prologue.
The first endeavour must be to understand the man. Now one will not move far in this direction unless one recognises at the outset that Lutter was above all else a man of religion. The great outward crises of his life which bedazzle the eyes of dramatic biographers
كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (48 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.
تابع في المشغّلتم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة