De Lucky Luke à Gaston, pourquoi les papis de la BD sont-ils increvables ?
Les émissions culturelles de France Culture

De Lucky Luke à Gaston, pourquoi les papis de la BD sont-ils increvables ?

B2فوق المتوسط12 نوفمبر 202627 دقيقة
  • الفنون والثقافة

durée : 00:27:31 - Les Midis de Culture - par : Natacha Triou - L'année 2026 marque les 80 ans de Lucky Luke, le plus célèbre des cow-boy, tandis que le plus fameux des rêveurs, Gaston Lagaffe, roule vers ses 70 printemps. L'un et l'autre reviennent sous la plume des auteurs Jul et Lewis Trondheim ; mais alors, quel est le secret de jouvence de ces personnages ? - équipe : Zohra Vignais, Aïssatou N'Doye, Laurence Malonda, Milena Platte-Kubiak, Boris Pineau, Lise Ripoche, Avril Ventura, Aurélie Marsset - invités : Jul Dessinateur de presse et auteur de bandes dessinées, Lewis Trondheim Auteur de ba...

تشغيل الحلقة

يفتح المشغّل: النص الكامل، وكل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة والبطاقات التعليمية.

جرّب: انقر أي كلمة

جمل حقيقية من بداية هذه الحلقة. كل كلمة معلَّمة بمستواها.

الجملة 1 من 12 · 0:00

.

Lucky Luke avec Saint-Lucy Luke, un douzième tome signé Jules au scénario.

استمع إلى هذه الجملة

انقر كلمة لترى معناها بلغتك.

هل تعرف هذه الكلمات؟

8 كلمات أصعب من هذه الحلقة. انقر أي كلمة لترى معناها، ثم ضع علامتك.

  • C22:28
  • B23:40
  • B28:20
  • C112:05
  • C113:56
  • B218:17
  • C123:13
  • C124:59

ضع علامة على بضع كلمات، وسنخبرك بمدى ملاءمة هذه الحلقة لمستواك.

هل تناسبك هذه الحلقة؟

B2

B2 · فوق المتوسط

مريحة إن كنت تتابع نشرات الأخبار

A1 17‎%‎A2 29‎%‎B1 28‎%‎B2 18‎%‎C1 8‎%‎
  • 74% من الكلمات في مستوى B1 أو أسهل.
  • 180 كلمة في الدقيقة: كلام طبيعي وسريع نسبيًا.
  • 163 كلمة أصعب (B2 فما فوق) في الحلقة كلها.

النص

بداية الحلقة. النص الكامل في المشغّل.

0:00

On les appelle affectueusement les papies de la BD et ils reviennent en librairie. Lucky Luke avec Saint-Lucy Luke, un douzième tome signé Jules au scénario. Et Gaston avec des boumets d'épave, un 23e album scénarisé par Lewis Trondheim. Pourquoi ces héros nés dans les années 40 et 50 ne prennent-ils pas une rythme ?

0:34

Gaston voit le jour en 1957 sous le crayon de Franckain, Lucie Luc, dix ans plus tôt sous celui de Maurice, 2 mètres de l'âge d'or de la BD Franco-Belge. Au compteur, 34 millions d'albums vendus pour le gaffeur au pulmiteux, 420 millions pour le cowboy à la chemise jaune et chacun partout dans le monde.

0:52

Leur secret de jouvence, des personnages si bien construits qu'ils survivent à leur créateur et qu'ils peuvent être interprétés par d'autres auteurs. Pour Jules et Trondheim, ces deux BD-hastes, bien installés dans le paysage de la BD, il reste un défi comment garder l'esprit et la malice de ces mastodontes sans les trahir.

كانت هذه بداية الحلقة. بقية الحلقة (26 دقيقة) في المشغّل: كل كلمة قابلة للنقر، مع الترجمة وحفظ الكلمات والبطاقات التعليمية.

تابع في المشغّل

تم إنشاؤه تلقائيًا من الصوت وقد يحتوي على أخطاء. الصوت ملك لناشره ويُشغَّل من خلاصته. يمكن لأصحاب الحقوق طلب الإزالة — سياسة حقوق النشر والإزالة