[Entre voisins] De l'autre côté du mur
Transfert

[Entre voisins] De l'autre côté du mur

B2中高级2026年10月5日14分钟

Depuis plus de dix ans, Transfert vous partage des histoires vraies. Plusieurs centaines de récits qui vous ont ému, questionné, fait rire ou pleurer. Plongez avec nous dans les archives de Transfert. Pour découvrir et redécouvrir les incontournables du podcast. Histoires de famille, histoires d'amour, récits d’une vie… Le meilleur de Transfert. Cette semaine, écoutez l’histoire de Justine. Elle est revenue au micro de Sarah Koskievic dans “Transfert Club” pour un épisode spécial “Que sont-ils devenus ?”. Les voisins, c'est un peu comme la famille: on ne les choisit pas, mais on doit vivre...

播放本集

打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。

试一试：点任意单词

来自本集开头的真实句子，每个单词都标出了难度级别。

第 8 句，共 12 句 · 0:41

Souvent, tout se passe bien. Parfois, ce qu'on en saisit au détour d'un bruit à travers

, , ,

ou agace. Avant de jeter un œil curieux chez sa voisine, Justine l'a détestée,

听这一句

点一个单词，用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗？

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义，然后标记一下。

  • C10:41
  • B22:44
  • B25:47
  • B27:02
  • B29:58
  • B210:10
  • C110:40
  • B213:32

标记几个单词，我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗？

B2

B2 · 中高级

能看懂电视新闻就会觉得轻松

A1 14%A2 38%B1 18%B2 17%C1 13%
  • 70% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 197 词：自然语速，偏快。
  • 整集共有 38 个较难的单词（B2 及以上）。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

Depuis plus de 10 ans, Transfaire vous partage des histoires vraies. Plusieurs centaines de récits qui vous ont émus, questionnés, fait rire ou pleurés. Cette semaine, découvrez ou redécouvrez l'histoire de Justine avant qu'elle ne revienne dans Transfaire Club pour un épisode spécial que sont-ils devenus.

0:17

Bonne écoute. Les voisins, c'est un peu la famille. On ne les choisit pas, mais on doit vivre avec. Souvent, tout se passe bien. Parfois, ce qu'on en saisit au détour d'un bruit à travers une cloison, d'un bonjour sur le palier, d'un mot sur la boîte aux lettres, intrigue

0:45

ou agace. Avant de jeter un œil curieux chez sa voisine, Justine l'a détestée, et un jour elle lui a parlé. Vous écoutez le 122ème épisode de Transfer, Une histoire courte produite et réalisée par Slag.fr A l'époque je travaille dans une maison de luxe dans le centre de Paris

以上是开头部分。 本集其余部分（13 分钟）在播放器中：每个单词都可点击，附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成，可能存在错误。 音频版权归其发布者所有，并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策