EXTRAIT: "Ce que je prenais pour de l'amour" (Transfert Club, épisode 538)
Transfert

EXTRAIT: "Ce que je prenais pour de l'amour" (Transfert Club, épisode 538)

B1中级2026年11月8日5分钟
  • 人际关系与心理

Chaque mois, retrouvez trois épisodes inédits dans Transfert Club, en plus des épisodes hebdomadaires de Transfert. Cette semaine dans Transfert Club, une histoire issue de notre collections "faits divers" : celle d'Elena. Elena a une passion : la boxe. Elle n’a que 14 ans mais s’entraîne corps et âme. Dans sa tête, elle est déjà adulte. Certains la traitent à tort comme si elle l’était déjà. Mais à 14 ans, on est encore un enfant. Et on a parfois plus besoin de ses parents qu’on ne le croit. Découvrez dès maintenant un extrait de...

播放本集

打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。

试一试:点任意单词

来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。

第 1 句,共 12 句 · 0:00

? , .

En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de 3 épisodes supplémentaires par mois.

点一个单词,用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗?

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。

标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗?

B1

B1 · 中级

能听懂简单新闻就可以

A1 7%A2 47%B1 21%B2 16%C1 9%
  • 75% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 153 词:自然语速。
  • 整集共有 12 个较难的单词(B2 及以上)。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

Vous voulez encore plus de transferts ? Découvrez Transfer Club, notre offre premium. En plus de vos épisodes hebdomadaires, profitez de 3 épisodes supplémentaires par mois. Cette semaine dans Transfer Club, un épisode de notre collection spéciale fait d'hiver, L'histoire d'Elena, dans Voici un Extrait.

0:34

En septembre, je rentre en troisième et je souhaite commencer un sport de combat, la boxe française. Et au fur et à mesure, le prof va commencer à faire des allusions et commence à vouloir instaurer une ambituité entre nous.

0:49

Un soir, j'oublie mes gants dans le gymnase. Il va m'accompagner pour aller les chercher et il va me demander alors avec le garçon, ton copain, est-ce qu'il y a une amourette entre vous ?

以上是开头部分。 本集其余部分(4 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策