FlexiLingo
Extrait : « … Roger Troutman est né en 1951 à Hamilton, dans l’Ohio, au milieu d'une fratrie de neuf toup'ti Troutman. À cinq ans, il reçoit sa première guitare, à onze ans, il joue déjà dans un groupe avec son frère Lester. À 15, ils sont 4 à se lancer en multipliant les formations, pour arriver à Roger & the Human Body à la fin des années 1960 et une musique influencée par B.B. King, les Temptations, Wilson Pickett, Jimi Hendrix, Stevie Wonder, en gros, tout ce qui bouge. 10 ans plus tard, ils deviennent Zapp, en intégrant un cousin plus 5 ou 6 autres membres … » Pour dire tout...
打开播放器：完整文字稿，每个单词都可点击，附翻译和单词卡。
这一集适合你吗？
B2 · 中高级
能看懂电视新闻就会觉得轻松
- 69% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 155 词：自然语速。
- 整集共有 16 个较难的单词（B2 及以上）。
试一试：点任意单词
来自本集开头的真实句子，每个单词都标出了难度级别。
Roger, puisqu'il s'agit de lui, a eu quand même un peu de succès dans les années 80,
, .
Prend l'exemple de Compute Love, leur titre le plus connu, sorti en 1986,
点一个单词，用你的语言查看释义。
这些单词你认识吗？
本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义，然后标记一下。
标记几个单词，我们会告诉你这一集是否适合你的水平。
这一集适合你吗？
B2 · 中高级
能看懂电视新闻就会觉得轻松
- 69% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 155 词：自然语速。
- 整集共有 16 个较难的单词（B2 及以上）。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词（B2+）
Aujourd'hui, on se remette à jour avec Roger et là, mais comment c'est possible ce truc-là ? So rough, so tough. Je viens de découvrir un chanteur plus de 30 ans après son dernier single. Et ça, ça me sidère.
Je ne parle pas d'un inconnu. Roger, puisqu'il s'agit de lui, a eu quand même un peu de succès dans les années 80, en solo ou avec son groupe Zap, avec 2P. Prend l'exemple de Compute Love, leur titre le plus connu, sorti en 1986,
il en est aujourd'hui après de 120 millions de vues sur YouTube. Pour un morceau qui a 40 ans, c'est énorme. Pourtant je jure sur la tête de mon gris peint, le seul qui m'inspire confiance en ces jours sombres, Jamais je n'avais entendu cette chanson, jamais je n'avais entendu parler de Zap ni de Roger.
以上是开头部分。 本集其余部分（10 分钟）在播放器中：每个单词都可点击，附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成，可能存在错误。 音频版权归其发布者所有，并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策