
Judy Garland (The man that got away), 11e des plus grandes chansons du ciné US
Extrait : « … la gamine surdouée a été écrasée par la machinerie impitoyable des studios : drogues en tout genre, amphétamines pour tenir la cadence de 16 heures de tournage par jour, barbituriques pour dormir, harcèlement psychologique et physique de la part des metteurs en scène, corset douloureux et trop serré pour cacher sa poitrine et lui garder son air d'enfant, privation de nourriture, elle n'avait droit au quotidien qu'à du bouillon de poulet, du café noir et trois paquets de cigarettes, attouchements sexuels de la part de ses partenaires d'écran … » Pour dire tout le bien que tu...
打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。
这一集适合你吗?
B2 · 中高级
能看懂电视新闻就会觉得轻松
- 67% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 103 词:语速慢,清晰。
- 整集共有 28 个较难的单词(B2 及以上)。
试一试:点任意单词
来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。
Aujourd'hui, on se remette à jour avec…
.
Tu entends ou lis le nom de Judy Garland et immédiatement, tu penses, le magicien
点一个单词,用你的语言查看释义。
这些单词你认识吗?
本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。
标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。
这一集适合你吗?
B2 · 中高级
能看懂电视新闻就会觉得轻松
- 67% 的单词在 B1 或更简单的水平。
- 每分钟 103 词:语速慢,清晰。
- 整集共有 28 个较难的单词(B2 及以上)。
文字稿
本集开头部分。完整文字稿在播放器中。
较难的单词(B2+)
Good morning music. Goodbye l'ennui. Aujourd'hui, on se remette à jour avec… Judy Garland est la broyer et éparpillée The Man That Got Away.
Tu entends ou lis le nom de Judy Garland et immédiatement, tu penses, le magicien d'eau, de la ramebo et toutes les paillettes qui vont avec. Le merveilleux de l'ancien temps, l'innocence, la tendresse, l'amitié, la liberté, le glamour, les grands studios, les robes longues, les balles, les big bandes, les noirs pendus en branche d'arbre. Ah non, ça c'est bien
la même époque, mais dans un autre chapitre. Bref, Judy Garland c'est Hollywood, la belle vie et tout le tralala. Et puis, les projecteurs s'éteignent, le décor s'affaisse, le maquillage cool, le champagne sévente et la jolie Judy Garland apparaît avec une gueule de déterré. Les oeufs piercés plein les oreilles et une bouteille d'alcool dans la poche de son trench
以上是开头部分。 本集其余部分(8 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。
在播放器中继续由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策