Svetlana Alexievitch, l'art de la parole | 4/5 · "J'adapte mon écriture à la vérité qui jaillit des témoignages"
A voix nue

Svetlana Alexievitch, l'art de la parole | 4/5 · "J'adapte mon écriture à la vérité qui jaillit des témoignages"

B2中高级2026年10月16日23分钟
  • 访谈
  • 艺术与文化

durée : 00:23:12 - A voix nue - Le quatrième volet de la série "A voix nue" avec Svetlana Alexievitch est consacré à "La Supplication", ouvrage majeur de l'écrivaine biélorusse, qui revient ici sur sa méthode d'écriture chorale à partir de nombreux entretiens. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

播放本集

打开播放器:完整文字稿,每个单词都可点击,附翻译和单词卡。

试一试:点任意单词

来自本集开头的真实句子,每个单词都标出了难度级别。

第 1 句,共 12 句 · 0:00

.

Avonnu.

点一个单词,用你的语言查看释义。

这些单词你认识吗?

本集中 8 个较难的单词。点一个查看释义,然后标记一下。

标记几个单词,我们会告诉你这一集是否适合你的水平。

这一集适合你吗?

B2

B2 · 中高级

能看懂电视新闻就会觉得轻松

A1 21%A2 31%B1 24%B2 14%C1 10%
  • 76% 的单词在 B1 或更简单的水平。
  • 每分钟 157 词:自然语速。
  • 整集共有 115 个较难的单词(B2 及以上)。

文字稿

本集开头部分。完整文字稿在播放器中。

0:00

France Culture. Avonnu. Jean-Pierre Thibaudat s'entretient avec Svetlana Alexeyevich. Traduction Victor Lupin.

0:11

Svetlana Alexeyevich, aujourd'hui nous abordons votre livre qui s'appelle La supplication et qui donc fait référence à la catastrophe de Tchernobyl survenu le 26 avril 1986. qui a bouleversé non seulement l'Union soviétique qui existait encore à l'époque, mais aussi le monde entier. Et comme pour les autres livres dont on a parlé, les livres qui suivront,

0:47

vous abordez cette catastrophe selon votre méthode particulière, c'est-à-dire que vous dites bien qu'il y a eu des centaines de livres qui ont été écrits sur le Chien de Bille et vous, dix ans plus tard, dix ans après la catastrophe,

以上是开头部分。 本集其余部分(22 分钟)在播放器中:每个单词都可点击,附翻译、生词收藏和单词卡。

在播放器中继续

由音频自动生成,可能存在错误。 音频版权归其发布者所有,并从其订阅源播放。版权所有者可申请删除 — 版权与删除政策