FlexiLingo
E255 María Moliner: La mujer que hizo lo imposible por el español - Español Intermedio
¿Cómo aprendes las palabras nuevas en español? Quizá recurres a un traductor o a la inteligencia artificial. Yo también lo hago a veces. Pero hay una herramienta mucho más sencilla que seguimos infravalorando y que puede ayudarte a usar el vocabulario con mucha más precisión: el diccionario. En este episodio te cuento la historia de una mujer extraordinaria que dedicó quince años de su vida a crear uno de los diccionarios más importantes del español. Hablamos de cómo una bibliotecaria consiguió cambiar la forma de entender nuestra lengua, de su...
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 81% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 120 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
, ,
la pronunciación y por supuesto aprender vocabulario. Y en el episodio 133 de este podcast ya hablamos
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 81% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 120 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Como estudiante de español estoy seguro de que hay varias cosas que te preocupan, la gramática, la pronunciación y por supuesto aprender vocabulario. Y en el episodio 133 de este podcast ya hablamos de esto a fondo y vimos que lo ideal es combinar varias estrategias, leer y escuchar español con frecuencia agrupar palabras por temas para recordarlas mejor, repasar el vocabulario nuevo
e intentar usarlo. Pero hoy quiero centrarme en una herramienta muy eficiente que muchos estudiantes no aprovechan lo suficiente. Una herramienta que quizá parece pasada de moda, es decir, que ya no parece moderna. Y te voy a hablar de alguien, una mujer española, con una gran influencia en nuestra lengua, el español. Así que sí, este episodio es
una biografía que son siempre episodios muy chulos. Pero antes te recuerdo que para ayudarte a mejorar tu vocabulario puedes encontrar la transcripción gratuita en español de este episodio, su traducción al inglés, el ejercicio de comprensión y las flashcards de vocabulario en la web www.stanislanguagecoach.com.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (22 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ