FlexiLingo
Le Français blasé qui provoque juste pour le plaisir de voir la réaction de son interlocuteur... Il faut bien avouer, qu'il y a un fond de vérité dans ce stéréotype. De Molière à Serge Gainsbourg, la France a produit des générations de provocateurs qui ont fait scandale en leur temps avant de devenir des icônes nationales. Mais récemment, un humoriste français s'est retrouvé au cœur d'une polémique après avoir comparé la police à une organisation terroriste. Le ministre de l'Intérieur a porté plainte contre lui. Certains l'ont dé...
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 85% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 134 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 320 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
?
Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien ! Aujourd'hui, une fois n'est
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 85% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 134 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 320 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Pourquoi les Français adorent la provocation ? Salut à toutes et à tous, j'espère que vous allez bien ! Aujourd'hui, une fois n'est pas coutume, on s'attaque à un autre cliché sur mes compatriotes, leur passion pour la provocation.
On a souvent cette image du français blasé qui est impossible à choquer ou à surprendre parce qu'il a déjà tout vu, tout fait et qui, pour se divertir, utilise la provocation. Il dit des choses subversives ou transgressives sans forcément y croire, juste pour le plaisir de voir la réaction de son interlocuteur.
L'incarnation de ce stéréotype étant évidemment le chanteur Serge Gainsbourg, provocateur professionnel qui a réussi à scandaliser l'opinion publique aussi bien par ses œuvres que sa vie privée. Bien sûr, je ne prétends pas que les Français ont le monopole de la provocation. Regardez les États-Unis, Donald Trump a bâti toute sa carrière politique dessus.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (39 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ