La différence entre "IL FAUT" et "IL VAUT" en français | Grammaire facile
FrenchPodcast-Français avec Pierre

La différence entre "IL FAUT" et "IL VAUT" en français | Grammaire facile

B1Trung cấp24 tháng 7, 202614 phút

Est-ce que vous confondez souvent « il faut » et « il vaut mieux » lorsque vous parlez français ? Dans cette leçon, vous découvrirez comment exprimer correctement l'obligation, le conseil et l'usage du subjonctif sans faire d'erreur ! 👉 RETROUVE LA FICHE PDF AVEC LES EXPLICATIONS SUR NOTRE BLOG: https://www.francaisavecpierre.com/blog/ ------ 🎯 POUR CONTINUER À PROGRESSER EN FRANÇAIS : 📝 Notre Test de niveau gratuit : https://www.francaisavecpierre.com/test-de-niveau/ 📗 Cours gratuit - débutants complets : https://www.francaisavecpierre.com/cours-de-francais-debutants/ 📕 Cours gratuit - niveau intermédiaire et avancé : https://www.f...

Phát tập này

Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.

Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào

Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.

Câu 1/12 · 0:00

! , .

Parce que vous allez voir qu'il y a beaucoup de façons de se tromper et c'est une erreur que je vois très souvent.

Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.

Bạn có biết những từ này không?

8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.

Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.

Tập này có hợp với bạn không?

B1

B1 · Trung cấp

Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản

A1 18%A2 41%B1 22%B2 18%C1 1%
  • 81% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
  • 140 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
  • 31 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.

Bản ghi

Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.

0:00

Bonjour les amis ! Aujourd'hui, nous allons voir la différence entre il faut et il vaut en français. Parce que vous allez voir qu'il y a beaucoup de façons de se tromper et c'est une erreur que je vois très souvent. Surtout avec l'expression il vaut mieux. Nous profiterons aussi de cette vidéo pour faire un rappel sur l'expression de l'obligation.

0:31

On parlera aussi un peu du subjonctif et on verra quelques expressions intéressantes. Allez, c'est parti, on commence. On commence donc avec il faut. Alors il faut d'abord, c'est le verbe falloir, d'accord ? Donc faites attention à la prononciation, j'ai bien dit

0:58

falloir, ça prend deux L, ça se prononce comme si c'était un seul L et puis il ne faut pas confondre, il faut avec un F et il vaut, que l'on verra après, avec un V, d'accord ? Je répète, il faut, il vaut. Alors le verbe falloir est un verbe très spécial en français qui ne se conjugue qu'à la troisième

Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (13 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.

Tiếp tục trong trình phát

Được tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ