
Il était une fois un conte de Perraut — My Name Sounds Like a Fairy Tale)
Voici un conte de Perraut, de Laetitia Perraut, pas de Charles Perrault, même si c’est le parrain de cet épisode ! Ça commence avec une histoire que nous aurions préféré ne pas entendre. Si le passé simple vous intrigue, cet épisode est pour vous et j’espère qu’il vous fera rire ! A walk through Paris's Japanese quarter turns into something unexpectedly story-like — an overheard tale that's a little too vivid, a bookshop clerk's joke about a surname that almost spells "fairy tale," and an evening phone call spent listing Charles Perrault's classic tales with my fat...
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 92% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 135 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 14 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
Il était une fois une maman podcasteuse et ses deux filles, Felicia et Lisa.
japonais. Bonjour, bienvenue sur One Thing in a French Day à Paris. J'espère que vous allez
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 92% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 135 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 14 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Il était une fois une maman podcasteuse et ses deux filles, Felicia et Lisa. Elle sortait toutes les trois de la BNF Richelieu et était en quête d'un goûter dans le quartier japonais. Bonjour, bienvenue sur One Thing in a French Day à Paris. J'espère que vous allez bien et que vous êtes de bonne humeur. La maman podcasteuse s'appelle Leticia. Elle habite
près de Paris et elle vous raconte au travers de ce podcast un petit bout de sa journée. Nous sommes le jeudi 3 septembre 2026. Vélicia rêvait d'un Onigiri au ton, à qui Boulangerie était encore fermée et le magasin d'Onigiri également. Alors la maman se dit que peut-être il y en aurait au supermarché asiatique.
devant elle, alors qu'elle remontait la rue Sainte-Anne, une jeune femme racontait à sa mère une histoire en parlant assez fort. C'était fini la discrétion de la salle ovale. « Je sens quelque chose de léger qui passe sur moi. Alors j'allume la lumière, » disait elle. La maman podcasteuse et ses filles se regardèrent à cet instant.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (3 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ