
L'Otan bombe le torse / Inde: la colère gronde / France: stupeur au collège d'Aubagne / Chine: des forêts souterraines...
- Bản tin
- Chính trị
Le Journal en français facile du lundi 12 octobre 2026, 18 h 00 à Paris. Retrouvez votre épisode avec la transcription synchronisée et des exercices pédagogiques pour progresser en français : https://rfi.my/D7rd.A
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 90% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 146 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 86 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 90% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 146 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 86 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Bonjour à toutes et à tous, soit il est bienvenue à l'écoute des refis. En direct de Paris, il est 18h. Ravie de vous retrouver, nous sommes le lundi 12 octobre. Voici les titres de cette édition.
L'OTAN bombe le torse, l'Alliance Atlantique met en avance à puissance militaire en cas d'attaque, explication à suivre, de Frank Alexandre. La colère grande en Inde, manifestation et répression dans de nombreuses villes du pays. Des milliers d'indiens demandent la démission, ils demandent le départ du président de la Commission électorale.
analys à suivre. En France, la stupeur dans un collège à Aubagne, ville du sud du pays, ou un collégien à tirer au fusil sur le responsable de l'établissement. Et puis enfin nous irons dans ce journal en Chine, ou à plus de 600 mètres sous terre des arbres pousses,
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (9 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ