Translating the Bible with Rich Rudowske
Make It Simple

Translating the Bible with Rich Rudowske

B2Trung cao cấp21 tháng 9, 202641 phút
  • Phỏng vấn
  • Tôn giáo

In this episode Matt is joined by Rich Rudowske from Lutheran Bible Translators to explore the vital work of translating the Bible into languages around the world, the impact of technology and AI on this mission, and why access to God's word is crucial for every community. Links: Lutheran Bible Translators: https://lbt.org/ Back to the Bible: https://lbt.org/back-to-the-bible-empower-your-church-through-scripture/ VoxCon 2027: https://www.gotovox.com Support the show For more information on Make It Simple Ministries, head to https://makeitsimple.org/ To support Make It Simple...

Phát tập này

Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.

Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào

Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.

Câu 1/12 · 1:15

, . .

Rich, welcome to Make It Simple.

Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.

Bạn có biết những từ này không?

8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.

Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.

Tập này có hợp với bạn không?

B2

B2 · Trung cao cấp

Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình

A1 30%A2 28%B1 21%B2 17%C1 4%
  • 79% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
  • 173 từ mỗi phút: tự nhiên, khá nhanh.
  • 156 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.

Bản ghi

Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.

1:15

And now, our conversation with Reverend Dr. Rich Rudosky on translating the Scriptures. Rich, welcome to Make It Simple. I'm so glad that we get to talk to each other today. Thanks, it's great to be here.

1:25

I'm excited for the conversation. Yeah. Well, you are the leader of Lutheran Bible Translators. And really quickly, first, give our audience,

1:34

for those who might not be familiar, give our audience an overview of the work that LBT does. Sure, we are committed to access to the Bible for anybody who needs it.

Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (40 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.

Tiếp tục trong trình phát

Được tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ