
8 expressions que TOUS les Français utilisent vraiment
Retrouve la vidéo et la transcription sur : https://www.francaisauthentique.com/8-expressions-que-tous-les-francais-utilisent-vraiment
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 93% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 152 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 32 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
.
Je sais que vous êtes très nombreux à apprécier ces vidéos pratiques qui enseignent du vocabulaire concret.
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 93% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 152 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 32 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Salut et merci de me rejoindre. Je sais que vous êtes très nombreux à apprécier ces vidéos pratiques qui enseignent du vocabulaire concret. Parce qu'il y a des expressions qu'on n'apprend jamais dans les livres de français, mais que les natifs utilisent tout le temps.
Et aujourd'hui je vais t'en présenter huit. Certaines sont simples, d'autres un peu plus subtiles. Et honnêtement, je doute que tu les connaisses toutes. La première, c'est « quand même ».
Les Français l'utilisent vraiment tout le temps. La difficulté de « quand même » c'est qu'en fonction du ton, eh bien il y a différentes significations. Ça peut exprimer la surprise,
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (11 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ