
Pourquoi les Français font moins d'enfants ?
"Why are the French having less children?" Transcription : https://www.patreon.com/posts/116432505?pr=true To support my work : https://www.patreon.com/c/talkslowfrench Merci ! Extraits dans l'épisode : Discours d'Emmanuel Macron : Public Sénat Eco-anxiété : France 3 Grand Est Interview économiste Anthony Edo : Cash Investigation (France tv)
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 83% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 160 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 87 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.
– .
Nous étions jusqu'à récemment un pays
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 83% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 160 từ mỗi phút: tốc độ tự nhiên.
- 87 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
... Bonjour à toutes et à tous, avant d'aller plus loin, je vous préviens qu'une transcription est disponible gratuitement sur Patreon. Vous trouverez un lien dans la description de l'épisode. Et restez bien jusqu'à la fin, car à la fin je ferai une version rapide de l'épisode.
– Autre France sera aussi plus forte par la relance de sa natalité. Nous étions jusqu'à récemment un pays Non, c'était la force sans doute la singularité en Europe, quand on se comparait aux voisins.
Et c'est moins vrai depuis quelques années. Alors il y a derrière cela des angoisses qui vont avec la société. La natalité baisse aussi parce que l'infertilité progresse. Et je parle là d'une forme de tabou du siècle.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (35 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ