FlexiLingo
The prisoner who was forced to celebrate a World Cup victory
Miriam Lewin was never much interested in football. Growing up in Buenos Aires, she cared far more about politics than the team her family supported. But in 1978, when Argentina won the World Cup, she found herself among the celebrating fans, hidden in plain sight as a political prisoner. A year earlier, aged 19, Miriam had been abducted by Argentina's military dictatorship and became one of the country's desaparecidos – the "disappeared." Detained in secret and tortured because of her political activism, she was later forced to work for the regime, translating foreign news reports and helping produce propaganda aimed at...
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 85% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 114 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
- 91 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
The streets of Buenos Aires erupted in joy.
.
Everybody was crying, filled with joy.
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 85% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 114 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
- 91 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
This BBC podcast is supported by ads outside the UK. Start with the experience at Shopify.com. Soccer, there is no escaping it at the moment. The FIFA World Cup is great at generating headlines
and quite often controversy, perhaps never more so than in 1978 when Argentina hosted and won. When they beat the Netherlands to lift the trophy, it was like the whole country went wild.
The streets of Buenos Aires erupted in joy. Miriam Lewin found herself in a pizza restaurant that was overrun by football fans. Everybody was crying, filled with joy. And I was watching the flags and their faces were painted in white and blue with the claws of Argentina.
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (37 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ