FlexiLingo
Netflix : nouveau prescripteur littéraire ?
- Trò chuyện
- Nghệ thuật và văn hóa
durée : 00:09:54 - Les Midis de Culture - par : Marie Sorbier - Si la place dominante des écrans et le capitalisme de l'attention font reculer la pratique de la lecture, une étude commandée par Netflix en partenariat avec le CNL montre que les séries et films adaptés de livres peuvent être une porte d'entrée vers la littérature, notamment chez les jeunes. - équipe : Marceau Vassy, Laurence Malonda - invités : Régine Hatchondo Présidente du Centre national du livre (CNL) Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 61% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 175 từ mỗi phút: tự nhiên, khá nhanh.
- 68 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào
Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.
A cette occasion, la plateforme dévoile avec le Centre national du livre Une étude qui
chez les jeunes, mais regarder une série donne-t-il vraiment envie de lire ? Les plateformes sont-elles
Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.
Bạn có biết những từ này không?
8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.
Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.
Tập này có hợp với bạn không?
B2 · Trung cao cấp
Thoải mái nếu bạn đã theo dõi được bản tin truyền hình
- 61% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
- 175 từ mỗi phút: tự nhiên, khá nhanh.
- 68 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.
Bản ghi
Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.
từ khó hơn (B2+)
Cette semaine du 16 au 18 octobre, Netflix organise à Ground Control à Paris son Netflix Book Festival 3 jours de rencontre avec des auteurs, des conférences et des lectures pour célébrer les liens entre littérature, cinéma et série. A cette occasion, la plateforme dévoile avec le Centre national du livre Une étude qui
montre que les adaptations à l'écran stimulent les ventes de livres particulièrement chez les jeunes, mais regarder une série donne-t-il vraiment envie de lire ? Les plateformes sont-elles devenues de nouveaux prescripteurs littéraires capables de faire redécouvrir les classiques ? Et quel rôle une institution publique comme le Centre national du livre peut-elle jouer
dans cette nouvelle circulation des œuvres ? C'est le dossier du Point Culture du jour. Régine Achan-Dô, bonjour ! Bonjour. Vous êtes présidente du Centre national du livre, du CNL, et on va parler aujourd'hui
Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (9 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.
Tiếp tục trong trình phátĐược tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ