
France Culture
Fiction Lab Podcast tiếng Pháp kèm bản chép lời
- Lựa chọn biên tập
- Fiction
- Truy Cập Trang Web
- Apple Podcasts
Nghe Fiction Lab với bản chép lời chạy theo âm thanh, và chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa.
Une heure dédiée à l’imaginaire, aux possibilités narratives et poétiques du son. Une collection de pièces sonores inédites, écrites pour et avec les oreilles. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France
Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.
Podcast này có hợp với bạn không?
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 50% số tập ở mức B1.
- 120 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
- 6 tập có bản ghi đầy đủ.
Tập(8)
B217 phútParasite(s) : "Sans Remède" de Phœbe Hadjimarkos Clarke26 thg 9, 2026Phụ đề
B120 phútParasite(s) : "Octopus" de Noémie Landreau26 thg 9, 2026Phụ đề
B119 phútParasite(s) : "Répondez Ushuaïa" de Benjamin Abitan26 thg 9, 2026Phụ đề
1 phútRetrouvez tous les épisodes sur l’appli Radio France26 thg 9, 2026
B257 phút"Soit dit en passant" de Milène Tournier9 thg 6, 2026Phụ đề
C157 phút"Strokes" d'Hakim Bah29 thg 5, 2026Phụ đề
B157 phút"Maintenant l'apocalypse" de Sarah Le Picard et Nans Laborde-Jourdàa25 thg 4, 2026Phụ đề
57 phút"Ondario" de Ryoko Sekiguchi28 thg 3, 2026
Podcast này có hợp với bạn không?
B1 · Trung cấp
Phù hợp nếu bạn hiểu được tin tức đơn giản
- 50% số tập ở mức B1.
- 120 từ mỗi phút: nói chậm, rõ ràng.
- 6 tập có bản ghi đầy đủ.
Học tiếng Pháp với Fiction Lab
Fiction Lab là một podcast tiếng Pháp ở trình độ B1 (Trung cấp) theo khung CEFR. Trên FlexiLingo, 6 tập của chương trình này đã có bản chép lời đầy đủ, chạy đồng bộ với âm thanh. Phân bố trình độ của các tập có bản chép lời: 50% B1, 33% B2 và 17% C1.
Tốc độ nói trung bình: khoảng 120 từ mỗi phút.
Trên FlexiLingo, mỗi tập có bản chép lời đều phát kèm văn bản: câu đang được nói sẽ được tô sáng khi âm thanh chạy, và bạn có thể tạm dừng bất cứ lúc nào. Chạm vào một từ trong bản chép lời để xem nghĩa và bản dịch mà không phải rời trình phát; với tài khoản miễn phí, bạn còn có thể lưu từ vào bộ thẻ ghi nhớ. Mỗi tập đã được phân tích có trình độ riêng, từ A1 đến C2, tính từ chính những từ được nói trong tập đó, nên bạn chọn được tập hợp với mình chứ không chỉ chọn chương trình.
Một cách học đơn giản: nghe một tập trước mà không đọc, rồi nghe lại kèm bản chép lời và chạm vào những từ bạn bỏ lỡ. Hãy bắt đầu thấp hơn một bậc so với mức bạn thấy thoải mái, và lên bậc khi bạn hiểu phần lớn tập nghe mà không cần văn bản.
Dữ liệu podcast cung cấp bởi PodcastIndex.org