"Club Kid" : cherchez le garçon
Les émissions culturelles de France Culture

"Club Kid" : cherchez le garçon

C2Thành thạo12 tháng 11, 20263 phút
  • Nghệ thuật và văn hóa

durée : 00:03:35 - Le Regard culturel - par : Lucile Commeaux - Jordan Firstman, comique et figure de la culture queer signe un film qui raconte à New York la rencontre entre un petit garçon et son père, figure de la nuit. Un film qui multiplie les facilités, autour d'un seul vrai personnage intéressant : l'acteur et réalisateur lui-même. Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

Phát tập này

Mở trình phát: toàn bộ bản ghi, mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch và thẻ ghi nhớ.

Thử ngay: chạm vào bất kỳ từ nào

Những câu thật từ đầu tập này. Mỗi từ đều được đánh dấu cấp độ.

Câu 5/12 · 0:16

C'est un film américain signé Jordan Firstman, comique, créateur de contenu pour les réseaux

.

Il signe une chronique toute personnelle, et j'appuie sur le mot car c'est à la

Chạm vào một từ để xem nghĩa bằng ngôn ngữ của bạn.

Bạn có biết những từ này không?

8 từ khó hơn trong tập này. Chạm vào một từ để xem nghĩa, rồi đánh dấu nó.

Đánh dấu vài từ, chúng tôi sẽ cho bạn biết tập này có hợp trình độ của bạn không.

Tập này có hợp với bạn không?

C2

C2 · Thành thạo

Tốc độ và vốn từ của người bản ngữ

A1 4%A2 23%B1 35%B2 31%C1 8%
  • 61% số từ ở mức B1 hoặc dễ hơn.
  • 193 từ mỗi phút: tự nhiên, khá nhanh.
  • 58 từ khó hơn (từ B2 trở lên) trong cả tập.

Bản ghi

Phần mở đầu của tập. Toàn bộ bản ghi có trong trình phát.

0:00

Le film, qui raconte l'arrivée d'un enfant dans une communauté, apparemment pas faite pour lui. On est sorti hier ce film, il s'appelle Club Kid, le gamin du club. C'est un film américain signé Jordan Firstman, comique, créateur de contenu pour les réseaux

0:16

sociaux et donc aussi cinéaste. Il signe une chronique toute personnelle, et j'appuie sur le mot car c'est à la fois le point fort et le point faible du film de la vie New Yorkese, festive et queer en y ajoutant, d'un coup d'un seul, un petit garçon.

0:29

Club Kid arrive au cinéma N'imbé d'enthousiasme, il a marqué le festival du cinéma américain de Dauville, Outre-Atlantique, on a beaucoup loué sa beauté formelle et l'émotion qu'il provoque. C'est un film assurément touchant, mais je crois moins parce qu'il représente une belle

Đó là phần mở đầu. Phần còn lại của tập (3 phút) có trong trình phát: mọi từ đều bấm được, kèm bản dịch, từ đã lưu và thẻ ghi nhớ.

Tiếp tục trong trình phát

Được tạo tự động từ âm thanh. Có thể chứa lỗi. Âm thanh thuộc về nhà xuất bản và được phát từ nguồn cấp của họ. Chủ sở hữu quyền có thể yêu cầu gỡ bỏ — chính sách bản quyền và gỡ bỏ