FlexiLingo
E258 ¿Por qué España vuelve al pueblo en verano? - Intermediate Spanish
¿Y tú de quién eres? En el pueblo de mi madre, esa es la primera pregunta que te hacen, antes que a qué te dedicas o dónde vives. Este verano pasé tres días en ese pueblo con quince miembros de mi familia: paellas, juegos de mesa de 1997 y dos historias sobre mi abuela que todavía no se me van de la cabeza. Descubrí por qué tantos españoles, aunque vivan en la ciudad, siguen teniendo un pueblo al que vuelven cada verano. ¿Existe algo así en tu país? ¿Tienes un sitio al que si...
प्लेयर खुलता है: पूरा ट्रांसक्रिप्ट, हर शब्द क्लिक करने योग्य, अनुवाद और फ़्लैशकार्ड के साथ।
क्या यह एपिसोड आपके लिए सही है?
B1 · मध्यम
अगर आप सरल समाचार समझ लेते हैं तो ठीक
- 69% शब्द B1 या उससे आसान हैं।
- प्रति मिनट 142 शब्द: स्वाभाविक गति।
आज़माएँ: किसी भी शब्द पर टैप करें
इस एपिसोड की शुरुआत के असली वाक्य। हर शब्द पर उसका स्तर दिखाया गया है।
.
preguntan a qué te dedicas, no te preguntan dónde vives, ni qué has estudiado, ni cuánto
किसी शब्द पर टैप करें और उसका अर्थ अपनी भाषा में देखें।
क्या यह एपिसोड आपके लिए सही है?
B1 · मध्यम
अगर आप सरल समाचार समझ लेते हैं तो ठीक
- 69% शब्द B1 या उससे आसान हैं।
- प्रति मिनट 142 शब्द: स्वाभाविक गति।
प्रतिलेख
एपिसोड की शुरुआत। पूरा ट्रांसक्रिप्ट प्लेयर में है।
कठिन शब्द (B2+)
En el pueblo de mi madre hay una pregunta que te hacen antes que ninguna otra. No te preguntan a qué te dedicas, no te preguntan dónde vives, ni qué has estudiado, ni cuánto ganas. Te preguntan otra cosa. Te preguntan ¿y tú? ¿de quién eres? Es una pregunta preciosa y un poco intimidante porque la tienes que contestar con tu familia. Te están preguntando
por la familia a la que perteneces y para eso en el pueblo cada familia tiene un apodo. Un apodo es un nombre informal que le pone la gente a alguien, un nickname y el de mi familia viene de hace unos 80 años de algo que dijo el hermano de mi abuela cuando era niño. Nadie le pregunto nada, él lo dijo sin más. Dijo que él había salido del buraco de su madre. Buraco es una palabra que hoy
casi no se usa y que significa agujero, orificio. Y creo que te puedes imaginar de que agujero de su madre estaba hablando el niño. Exacto. A los mayores del pueblo les hizo tantísima gracia que empezaron a llamarlos los buracos. Y con el tiempo no sé cómo ni por qué los buracos se convirtieron en los buracos con dos R's. Y así seguimos. Y yo durante toda mi vida había pensado
यह थी शुरुआत। बाक़ी एपिसोड (20 मिनट) प्लेयर में है: हर शब्द क्लिक करने योग्य, अनुवाद, सहेजे गए शब्दों और फ़्लैशकार्ड के साथ।
प्लेयर में जारी रखेंऑडियो से स्वचालित रूप से बनाया गया। इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं। ऑडियो उसके प्रकाशक का है और उनकी फ़ीड से चलाया जाता है। अधिकार धारक हटाने का अनुरोध कर सकते हैं — कॉपीराइट और हटाने की नीति