［JLPTN3-2］ニュース：ぬいぐるみがお母さん？子ザル「パンチ」の奮闘記｜ A Plushie for a Mom? Baby Monkey Punch's Story ｜絨毛娃娃是媽媽？小猴子Punch的奮鬥記

こんにちは、さゆりです！今日のポッドキャストは、日本のニュースから心が温まる動物のお話です🐒お母さんザルに育ててもらえなかった赤ちゃんザルの「パンチ」くん。彼が「お母さん」の代わりに抱きしめているのは…なんと大きなオランウータンのぬいぐるみ！日本のSNSで「健気でかわいすぎる！」「#がんばれパンチ」と話題になっているニュースを、わかりやすい日本語で紹介します。 Hello, I'm Sayuri! Today's podcast is a heartwarming animal story from the Japanese news 🐒Baby monkey Punch wasn't raised by his mother, so he hugs a giant orangutan plushie to feel safe! We'll talk about this viral, heartwarming story in easy Japanese. 大家好，我是Sayuri！今天的Podcast要分享一則來自日本新聞，非常暖心的動物故事🐒猴子寶寶Punch因為沒有猴子媽媽的照顧，所以他緊緊抱著一隻巨大的紅毛猩猩絨毛娃娃當作「媽媽」！這個在日本社群媒體上引起熱烈討論、「太可愛又讓人心疼！」「#加油Punch」的新聞，我會用簡單易懂的日文來為大家介紹。 🎓 今日の単語 / Today's Vocabulary / 今天的單字 人工哺育（じんこうほいく）：人間の飼育員さんがミルクをあげて育てること / Raised by human keepers / 人工哺育（由人類飼養員餵奶照顧） 育児放棄（いくじほうき）：親が子どもを育てないこと / Parental abandonment / 棄養（父母不撫養孩子） 心のよりどころ：心が安心できる場所、頼りにするもの / Emotional support, a safe haven / 心靈寄託、安心的依靠 健気（けなげ）：困難な状況でも、一生懸命に頑張っている姿 / Brave and trying hard in a difficult situation / 堅強、努力不懈的樣子（惹人憐愛） レッスンなど📩： ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠[email protected]⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ お気軽にお問い合わせください😊 ▶︎スクリプトをチェックする｜Check the script⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://blog.nihongo-sayuri.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ▶︎Buy me a coffee ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.buymeacoffee.com/nihongosayuri⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ サポートありがとうございます♡謝謝你的支持!!Thank you for your support!! ▶︎My Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/nihongo_sayuri/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠