Keeping the Human Voice in AI Translation With DeepL
Tech Talks Daily

Keeping the Human Voice in AI Translation With DeepL

B2उच्च-मध्यम21 अक्टूबर 202627 मिनट
  • इंटरव्यू
  • प्रौद्योगिकी

What happens to a good idea when the person who understands the problem best cannot express it confidently in the language used by the rest of the team? In this episode of Tech Talks Daily, I speak with Gonçalo Gaiolas, Chief Product Officer at DeepL, about real time voice translation and the work required to make a multilingual conversation feel natural. Our discussion moves from the business cost of language barriers to the technical choices behind speaker identity, tone, speed, and the handling of sensitive meeting data. Gonçalo begins with a cost that is...

एपिसोड चलाएँ

प्लेयर खुलता है: पूरा ट्रांसक्रिप्ट, हर शब्द क्लिक करने योग्य, अनुवाद और फ़्लैशकार्ड के साथ।

आज़माएँ: किसी भी शब्द पर टैप करें

इस एपिसोड की शुरुआत के असली वाक्य। हर शब्द पर उसका स्तर दिखाया गया है।

वाक्य 1 / 12 · 0:00

.

But Denodo makes sure your business has every avenue covered. By placing all your data platforms

यह वाक्य सुनें

किसी शब्द पर टैप करें और उसका अर्थ अपनी भाषा में देखें।

क्या आप ये शब्द जानते हैं?

इस एपिसोड के 8 कठिन शब्द। किसी पर टैप करके अर्थ देखें, फिर उसे चिह्नित करें।

  • B20:00
  • B25:36
  • B27:47
  • B212:08
  • B213:42
  • C117:26
  • B220:46
  • C124:30

कुछ शब्द चिह्नित करें, हम बताएँगे कि यह एपिसोड आपके स्तर से कितना मेल खाता है।

क्या यह एपिसोड आपके लिए सही है?

B2

B2 · उच्च-मध्यम

अगर आप टीवी समाचार पहले से समझते हैं तो आरामदायक

A1 20%A2 33%B1 23%B2 18%C1 6%
  • 76% शब्द B1 या उससे आसान हैं।
  • प्रति मिनट 167 शब्द: स्वाभाविक, काफ़ी तेज़ बोली।
  • पूरे एपिसोड में 145 कठिन शब्द (B2 और ऊपर)।

प्रतिलेख

एपिसोड की शुरुआत। पूरा ट्रांसक्रिप्ट प्लेयर में है।

0:00

Your agentic AI might not be secure even with real-time data and proper guardrails. But Denodo makes sure your business has every avenue covered. By placing all your data platforms under one AI data layer, your business can reach semantic consistency safely and securely. So get your agents on the same page by visiting denodo.com.

0:27

And you can learn more about how to start trusting your agents to make business decisions. But now, back to today's guest. What does a business lose when the person with the best answer cannot express it confidently in the language that everybody else is using? This is something that I've seen time and time again

0:51

in corporate settings, especially between those meetings with stakeholders and techies. Well I guess today is from a company called Deep L, and together we're going to discuss what real-time voice translation could change for global teams. We talk about the details that make a conversation more human, from hesitation and emphasis to recognising who is speaking.

यह थी शुरुआत। बाक़ी एपिसोड (26 मिनट) प्लेयर में है: हर शब्द क्लिक करने योग्य, अनुवाद, सहेजे गए शब्दों और फ़्लैशकार्ड के साथ।

प्लेयर में जारी रखें

ऑडियो से स्वचालित रूप से बनाया गया। इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं। ऑडियो उसके प्रकाशक का है और उनकी फ़ीड से चलाया जाता है। अधिकार धारक हटाने का अनुरोध कर सकते हैं — कॉपीराइट और हटाने की नीति