Retrouver ses racines croates : "Pour la première fois de ma vie, je me sens vraiment chez moi "
Grand Reportage

Retrouver ses racines croates : "Pour la première fois de ma vie, je me sens vraiment chez moi "

B1मध्यम9 नवंबर 20265 मिनट

durée : 00:05:58 - Grand Reportage - par : Aurélie Kieffer - Des Croates, qui avaient émigré, commencent à revenir dans le pays. 16 843 retours ont été recensés en 2025, contre 8 460 en 2020, selon le bureau croate des statistiques. L’année dernière, les retours ont été plus nombreux que les départs. Un bouleversement de taille. - équipe : Caroline Bennetot, La Rédaction de France Culture, Annie Brault, Éric Chaverou Vous aimez ce podcast ? Pour écouter tous les épisodes sans limite, rendez-vous sur Radio France

एपिसोड चलाएँ

प्लेयर खुलता है: पूरा ट्रांसक्रिप्ट, हर शब्द क्लिक करने योग्य, अनुवाद और फ़्लैशकार्ड के साथ।

आज़माएँ: किसी भी शब्द पर टैप करें

इस एपिसोड की शुरुआत के असली वाक्य। हर शब्द पर उसका स्तर दिखाया गया है।

वाक्य 8 / 12 · 0:19

à ce petit pays de moins de 4 millions d'habitants 10% de sa population ».

, .

La Croatie s'est ouverte à l'immigration de travail,

यह वाक्य सुनें

किसी शब्द पर टैप करें और उसका अर्थ अपनी भाषा में देखें।

क्या आप ये शब्द जानते हैं?

इस एपिसोड के 8 कठिन शब्द। किसी पर टैप करके अर्थ देखें, फिर उसे चिह्नित करें।

  • C10:19
  • B21:05
  • B21:40
  • B22:28
  • B22:49
  • B23:11
  • B24:57
  • C15:45

कुछ शब्द चिह्नित करें, हम बताएँगे कि यह एपिसोड आपके स्तर से कितना मेल खाता है।

क्या यह एपिसोड आपके लिए सही है?

B1

B1 · मध्यम

अगर आप सरल समाचार समझ लेते हैं तो ठीक

A1 25%A2 54%B1 10%B2 10%C1 1%
  • 89% शब्द B1 या उससे आसान हैं।
  • प्रति मिनट 152 शब्द: स्वाभाविक गति।
  • पूरे एपिसोड में 19 कठिन शब्द (B2 और ऊपर)।

प्रतिलेख

एपिसोड की शुरुआत। पूरा ट्रांसक्रिप्ट प्लेयर में है।

0:00

France Culture. La Croatie est en train de changer de visage. A l'entrée du pays dans l'Union européenne il y a 13 ans, les croates partaient chercher de meilleurs salaires en Allemagne,

0:10

en Autriche ou en Irlande, et en disant « émigration de masse et faible natalité ont fait perdre à ce petit pays de moins de 4 millions d'habitants 10% de sa population ». Mais grâce à une économie en pleine croissance, la dynamique s'inverse.

0:23

La Croatie s'est ouverte à l'immigration de travail, Et en 2025, elle a délivré plus de 170 000 permis de séjourer de travail. Parallèlement, les retours de citoyens croates sont pour la première fois plus nombreux que les départs. Dans la capitale Zagreb, Merci à Nézitshe a rencontré deux jeunes femmes heureuses de retrouver leur racine.

यह थी शुरुआत। बाक़ी एपिसोड (5 मिनट) प्लेयर में है: हर शब्द क्लिक करने योग्य, अनुवाद, सहेजे गए शब्दों और फ़्लैशकार्ड के साथ।

प्लेयर में जारी रखें

ऑडियो से स्वचालित रूप से बनाया गया। इसमें त्रुटियाँ हो सकती हैं। ऑडियो उसके प्रकाशक का है और उनकी फ़ीड से चलाया जाता है। अधिकार धारक हटाने का अनुरोध कर सकते हैं — कॉपीराइट और हटाने की नीति