आम सबटाइटल टेक्स्ट की एक तस्वीर होता है। आप उसे पढ़ सकते हैं, पर उससे कुछ कर नहीं सकते।
FlexiLingo वीडियो के ऊपर अपनी सबटाइटल पट्टी बनाता है: मूल पंक्ति और उसका अनुवाद साथ-साथ, और हर शब्द टैप करने लायक़। अर्थ, उच्चारण, और सीधे डेक में — जबकि वीडियो चलता रहता है। जो शब्द आप पहले से जानते हैं वे पीछे चले जाते हैं ताकि नए उभर आएँ।
YouTube, BBC Audio, CBC Listen और Spotlight English पर काम करता है।