FlexiLingoज़्यादातर व्याकरण की किताबें उसके लिए लिखी जाती हैं जो पहले से जानता है कि वह किस चीज़ को देख रहा है। आप इसलिए आते हैं कि किसी वाक्य ने आपको उलझा दिया, और पन्ना ऐसी शब्दावली से खुलता है जो मान लेती है कि जिस चीज़ ने उलझाया उसका नाम आपको पता है।
यहाँ हर पन्ना उल्टे सिरे से खुलता है: रूप ख़ुद, उसका अर्थ, और उसका उच्चारण। नियम उसके बाद। दो पंक्तियाँ पढ़कर आप वही लेकर जा सकते हैं जिसके लिए आए थे।
हर नियम के साथ वाक्य आते हैं
जो नियम आप किसी वाक्य में देख न सकें, वह नियम आप इस्तेमाल भी नहीं करेंगे। हर पन्ने पर असली उदाहरण हैं, और हर उदाहरण के साथ उसका उच्चारण — जो तैयार किया गया है, कभी हाथ से टाइप नहीं किया गया, इसलिए पहले पन्ने से 165वें तक एक-सा रहता है।
उसी भाषा में समझाया गया जिसमें आप सोचते हैं
फ़्रेंच फ़्रेंच ही रहती है। उसके इर्द-गिर्द की व्याख्या अंग्रेज़ी, अरबी या फ़ारसी में लिखी गई है — अलग-अलग, एक से दूसरी में मशीनी अनुवाद करके नहीं, ताकि हर संस्करण ऐसा पढ़ा जाए मानो अपने पाठक के लिए ही लिखा गया हो।
क्रियाएँ, पूरी रूपावली के साथ
किसी भी रूप में क्रिया खोजिए और आप उसी क्रिया पर पहुँचते हैं, क्रियाओं के बारे में किसी पन्ने पर नहीं। उसकी रूपावली कालों में फैली हुई है, और जो पहले सीखने लायक़ हैं उन पर निशान भी है।
बनावट का नक्शा — क्या याद करना है
खोज समझ जाती है कि आपका मतलब क्या था
आप कोई रूपांतरित रूप खोज सकते हैं, कोई मुहावरा, बिना चिह्नों वाली वर्तनी, या किसी चीज़ का व्याकरणिक नाम। लोग जो खोजते हैं और नहीं पाते, वह दर्ज होता है — और वही सूची तय करती है कि अगला पन्ना कौन-सा लिखा जाएगा।