सभी क्रियाएँ

battre

/batʁ/to beatB1

परिवार
परिवार 3 — दो धातु वाले `-re`
साथ लेता है
सीधा कर्म — Takes a direct object; reflexive se battre for fighting

बनावट का नक्शा — क्या याद करना है

ये तीन हिस्से याद करने होते हैं; बाकी सभी काल इन्हीं से बनते हैं।

nous वाला रूप
battons
वर्तमानprésentनियम के अनुसार

एकवचन — छोटी धातु

bat-+-s -s -t

वर्तमानprésentनियम के अनुसार

बहुवचन — nous की धातु

batt-+-ons -ez -ent

Imparfaitimparfaitनियम के अनुसार

batt-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

वर्तमान कृदंतparticipe-présentनियम के अनुसार

batt-+-ant

Subjonctifsubjonctif-présentनियम के अनुसार

ils से बनता है; nous और vous imparfait जैसे

batt-+-e -es -e -ent

मूल रूप (infinitif)
battre
सामान्य भविष्यfutur-simpleनियम के अनुसार

battr-+-ai -as -a -ons -ez -ont

संभाव्यconditionnel-présentनियम के अनुसार

भविष्य की धातु + imparfait की अंत्य

battr-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

निकट भविष्यfutur-procheनियम के अनुसार

aller + मूल रूप

battre

भूत कृदंत
battu

avoir के साथ

Passé composépassé-composéनियम के अनुसार

avoir (वर्तमान) + भूत कृदंत

battu

पूर्ण भूतplus-que-parfaitनियम के अनुसार

सहायक क्रिया imparfait में + भूत कृदंत

battu

रूप

présent
मैंje bats/ʒə ba/I beat
तूtu bats/ty ba/you beat
वहil bat/il ba/he beats
हमnous battons/nu batɔ̃/we beat
आपvous battez/vu bate/you beat
वेils battent/il bat/they beat

उदाहरण

  • Nous avons battu leur équipe.

    /nu.z‿a.vɔ̃ ba.ty lœʁ e.kip/

    We beat their team.

  • Mon cœur bat.

    /mɔ̃ kœʁ ba/

    My heart is beating.

  • Bats les œufs.

    /ba le.z‿ø/

    Beat the eggs.

रूढ़ प्रयोग

  • se battre

    to fight

  • battre un record

    to break a record

टिप्पणियाँ

  • One verb for beating an opponent, a heart beating, and beating eggs — the same three senses English has.

  • se battre is to fight, and it is reciprocal: Ils se sont battus means they fought each other.