assister
/asiste/to attendB1
- परिवार
- समूह 1 — नियमित `-er`
- साथ लेता है
- à — Always à when it means to attend
बनावट का नक्शा — क्या याद करना है
ये तीन हिस्से याद करने होते हैं; बाकी सभी काल इन्हीं से बनते हैं।
एकवचन — छोटी धातु
assist-+-e -es -e
बहुवचन — nous की धातु
assist-+-ons -ez -ent
assist-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
assist-+-ant
ils से बनता है; nous और vous imparfait जैसे
assist-+-e -es -e -ent
assister-+-ai -as -a -ons -ez -ont
भविष्य की धातु + imparfait की अंत्य
assister-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient
aller + मूल रूप
assister
avoir के साथ
avoir (वर्तमान) + भूत कृदंत
assisté
सहायक क्रिया imparfait में + भूत कृदंत
assisté
रूप
| मैं | j'assiste/ʒasist/I attend | /ʒasist/ | I attend | |
| तू | tu assistes/ty asist/you attend | /ty asist/ | you attend | |
| वह | il assiste/il asist/he attends | /il asist/ | he attends | |
| हम | nous assistons/nuz asistɔ̃/we attend | /nuz asistɔ̃/ | we attend | |
| आप | vous assistez/vuz asiste/you attend | /vuz asiste/ | you attend | |
| वे | ils assistent/ilz asist/they attend | /ilz asist/ | they attend |
उदाहरण
- /ʒe a.sis.te a la ʁe.y.njɔ̃/
J'ai assisté à la réunion.I attended the meeting.
- /nu.z‿a.sis.tɔ̃.z‿o kɔ̃.sɛʁ/
Nous assistons au concert.We're going to the concert.
- /il na pa.z‿a.sis.te o kuʁ/
Il n'a pas assisté au cours.He didn't come to the class.
रूढ़ प्रयोग
assister àto attend
टिप्पणियाँ
assister àmeans to ATTEND, not to assist. To help someone isaider. This is one of the most reliable false friends in the language:J'ai assisté à la réunionsays you were there, not that you helped run it.It also means to witness:
J'ai assisté à un accident.