सभी क्रियाएँ

arrêter

/aʁɛte/to stopA1

परिवार
समूह 1 — नियमित `-er`
साथ लेता है
सीधा कर्म · एक क्रियार्थक · de — Takes a direct object; arrêter de + infinitive to stop doing something; reflexive s'arrêter to come to a halt

बनावट का नक्शा — क्या याद करना है

ये तीन हिस्से याद करने होते हैं; बाकी सभी काल इन्हीं से बनते हैं।

nous वाला रूप
arrêtons
वर्तमानprésentनियम के अनुसार

एकवचन — छोटी धातु

arrêt-+-e -es -e

वर्तमानprésentनियम के अनुसार

बहुवचन — nous की धातु

arrêt-+-ons -ez -ent

Imparfaitimparfaitनियम के अनुसार

arrêt-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

वर्तमान कृदंतparticipe-présentनियम के अनुसार

arrêt-+-ant

Subjonctifsubjonctif-présentनियम के अनुसार

ils से बनता है; nous और vous imparfait जैसे

arrêt-+-e -es -e -ent

मूल रूप (infinitif)
arrêter
सामान्य भविष्यfutur-simpleनियम के अनुसार

arrêter-+-ai -as -a -ons -ez -ont

संभाव्यconditionnel-présentनियम के अनुसार

भविष्य की धातु + imparfait की अंत्य

arrêter-+-ais -ais -ait -ions -iez -aient

निकट भविष्यfutur-procheनियम के अनुसार

aller + मूल रूप

arrêter

भूत कृदंत
arrêté

avoir के साथ

Passé composépassé-composéनियम के अनुसार

avoir (वर्तमान) + भूत कृदंत

arrêté

पूर्ण भूतplus-que-parfaitनियम के अनुसार

सहायक क्रिया imparfait में + भूत कृदंत

arrêté

रूप

présent
मैंj'arrête/ʒaʁɛt/I stop
तूtu arrêtes/ty aʁɛt/you stop
वहil arrête/il aʁɛt/he stops
हमnous arrêtons/nuz aʁɛtɔ̃/we stop
आपvous arrêtez/vuz aʁɛte/you stop
वेils arrêtent/ilz aʁɛt/they stop

उदाहरण

  • J'ai arrêté de fumer.

    /ʒe a.ʁɛ.te də fy.me/

    I've given up smoking.

  • Arrête !

    /a.ʁɛt/

    Stop it!

  • Il a arrêté la voiture.

    /il a a.ʁɛ.te la vwa.tyʁ/

    He stopped the car.

रूढ़ प्रयोग

  • arrêter de fumer

    to give up smoking

  • s'arrêter

    to stop, to come to a halt

टिप्पणियाँ

  • Three shapes, and English blurs them. arrêter la voiture stops something else; s'arrêter is you stopping; arrêter de fumer is stopping an activity. Je m'arrête and J'arrête are not interchangeable.

  • It also means to arrest — La police l'a arrêté.