These ingenious fishponds fed Hawaiians before colonialism
Climate Connections

These ingenious fishponds fed Hawaiians before colonialism

B2Intermédiaire avancé13 octobre 20261 min
  • Documentaire

Restoring these fisheries could make Hawaii more self-sufficient. Learn more at https://www.yaleclimateconnections.org/

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 2 sur 12 · 0:07

I'm Dr. Anthony Leiserwitz and this is Climate Connections.

% ,

shipping, the islands are vulnerable to food shortages.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • B20:07
  • B20:07
  • B20:13
  • B20:26
  • B20:48
  • C10:58
  • C11:03
  • C11:06

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 20 %A2 47 %B1 33 %B2 0 %C1 0 %
  • 100 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 150 mots par minute : un débit naturel.
  • 17 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

I'm Dr. Anthony Leiserwitz and this is Climate Connections. Hawaii imports almost 90% of its food, so if a climate disaster or fuel shortage disrupts shipping, the islands are vulnerable to food shortages. But it was not always this way.

0:18

In the past, Hawaiians grew and harvested a wide range of foods, including fish from specially designed coastal ponds. Fish ponds in Hawaii are very unique because they really optimize the environments where they were built.

0:32

Brenda Lima of the nonprofit Kua'aina Ulu'auamo says some fish ponds were created by building a rock wall to enclose a small bay or other area. Tiny fish would flow into the ponds through wooden grates, then feed on algae and grow too big to swim back out.

C'était le début. La suite de l'épisode (1 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait