Proposed bill would mandate alpha-gal labeling on food and drug packaging
Climate Connections

Proposed bill would mandate alpha-gal labeling on food and drug packaging

B2Intermédiaire avancé30 septembre 20261 min

Lone star tick bites can cause alpha-gal syndrome, which involves an allergic reaction to red meat and other animal products. Learn more at https://www.yaleclimateconnections.org/

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 2 sur 12 · 0:07

I'm Dr. Anthony Leiserwitz and this is Climate Connections.

.

If a proposed federal bill passes, the FDA will require manufacturers to also alert consumers

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 8 %A2 54 %B1 15 %B2 23 %C1 0 %
  • 77 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 154 mots par minute : un débit naturel.
  • 13 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

I'm Dr. Anthony Leiserwitz and this is Climate Connections. Most people are used to seeing phrases like contains nuts or contains soy on food labels. If a proposed federal bill passes, the FDA will require manufacturers to also alert consumers to another allergen found in many packaged foods.

0:21

Alpha-gal is extremely difficult to avoid. That's Sharon Forsythe of the Alpha-Gal Alliance Action Fund, an advocacy group for people who are allergic to alpha-gal, a sugar molecule found in most mammals. Alpha-gal syndrome is typically caused by the bite of a lone star tick. These ticks have long been common

0:40

in the southeast, but as the climate warms, they're spreading to other areas too, even as far north as Maine and Minnesota. For most people with alpha-gal syndrome, eating red meat triggers an allergic reaction, with symptoms ranging from mild GI upset to dangerous In some cases, people also report reactions to dairy or ingredients that they did not know contained alpha-gal,

C'était le début. La suite de l'épisode (1 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait