The winning Canada Reads panellist and author sit down with Elamin Abdelmahmoud, host of Commotion on CBC Radio, for a victory lap.
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
A2 · Élémentaire
Sujets du quotidien, diction claire
- 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 168 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 37 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
A two-spirit journey by Manet Chakabay with Mary Louisa Plummer is more than just an
.
It is a book that is alive and it has a living spirit.
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
A2 · Élémentaire
Sujets du quotidien, diction claire
- 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 168 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 37 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
This is a CBC podcast. I'm Alameen Abdul Mahmood and this is a special edition of Comotion because Canada Reads just wrapped up a new champion has been crowned after four days of live debate. Shayla Stonechild brought home the win with this final defense.
A two-spirit journey by Manet Chakabay with Mary Louisa Plummer is more than just an autobiography. It is a book that is alive and it has a living spirit. Manet's journey of overcoming systemic oppression, addiction, and trauma while embracing her
two-spirit identity resonates in profound ways. But the message in this book is universal. Manet's story is not only about survival, it's about thriving and about finding love for oneself and one's culture and one's community even in difficult circumstances.
C'était le début. La suite de l'épisode (14 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait
