Shadows, war, and finding Moomin joy
Throughline

Shadows, war, and finding Moomin joy

B2Intermédiaire avancé29 octobre 202651 min
  • Documentaire

The Moomins have been a beloved children’s series around the world for decades. And now these bright, whimsical, and colorful Finnish characters are starting to gain steam in America. Today on Throughline, the story of their creator and the tragic circumstances that gave them life. Guests: Boel Westin, professor emerita of literature at Stockholm University, and author of Tove Jansson: Life, Art, Words Stina Ekblad, actor (as the voice of Tove Jansson) Support public media with NPR+ and enjoy perks for over 25 podcasts like this one. This show’s perks include spon...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

.

A mystery woman is found dead in the woods, murdered.

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B2

B2 · Intermédiaire avancé

Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé

A1 44 %A2 35 %B1 16 %B2 5 %C1 0 %
  • 95 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 153 mots par minute : un débit naturel.
  • 247 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

This message comes to you from 48 hours. A mystery woman is found dead in the woods, murdered. But who was she? And how did she die?

0:08

Not once, but twice. Binge the six-episode series, The Woman in the Woods, wherever you get your podcasts.

0:17

This is my niece Alma. This is my niece Alma. What do you have to do? I have to do Alma.

C'était le début. La suite de l'épisode (51 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait