E15 Manual de amor para corazones difíciles. Español intermedio.
Historias para aprender

E15 Manual de amor para corazones difíciles. Español intermedio.

B1Intermédiaire20 octobre 20267 min
  • Relations et psychologie

¿Irías a una cita a ciegas planeada hace veinte años por una nota en un libro de segunda mano? ☕📖 En este episodio número 15 se cierra la primera temporada con «Manual de amor para corazones difíciles», una historia ambientada en las casetas de la Cuesta Moyano, el aroma a café con leche y un encuentro inesperado en el histórico Café Gijón de Madrid. En este episodio practicarás: Comprensión auditiva en español real (nivel B1-B2). Vocabulario sobre libros, citas, destino y casualidades. Estructuras condi...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

,

intermedio.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 15 %A2 48 %B1 28 %B2 9 %C1 1 %
  • 90 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 137 mots par minute : un débit naturel.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

Estás escuchando Historias para aprender, un podcast para estudiantes de español de nivel intermedio. Soy Raquel, profesora de español. En cada episodio te contaré una historia en lengua real para ayudarte a entender mejor

0:18

y aprender vocabulario y expresiones de forma natural. Escucha con atención y disfruta de la historia. Manual de amor para corazones difíciles Hay decisiones en la vida que parecen insignificantes, pero lo cambian todo. Comprara que el libro de segunda mano en Madrid fue una de ellas.

0:45

Existe un placer casi secreto que solo conocemos quienes amamos la lectura. No es solo leer la historia, sino el ritual de buscarla. Es perderse sin prisa entre las estanterías, pasar los dedos por las tapas o leer el papel antiguo y sentir que de alguna manera hay un libro esperándote sin que tú sepas que lo estás buscando. A mí me pasa

C'était le début. La suite de l'épisode (7 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait