In this episode, we’ve got two stories all about finding out where you come from - the process of figuring out who you are in relation to your family, your culture, your background, even your language. This episode was hosted by Emily Couch. Storytellers: Gwendolyn Lopez-Cohen tries to convert to Judaism, but discovers that her family already has a connection to the religion. Iris Luz Hernandez takes a trip to Puerto Rico. Podcast # 999
Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 164 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 66 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Essayez : touchez un mot
De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.
With both the Jewish High Holidays
,
we wanted to reflect on this journey of discovery and growth
Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.
Connaissez-vous ces mots ?
8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.
Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.
Cet épisode est-il pour vous ?
B2 · Intermédiaire avancé
Confortable si vous suivez déjà le journal télévisé
- 87 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
- 164 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
- 66 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.
Transcription
Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.
mots plus difficiles (B2+)
Welcome to the Moth. I'm Emily Couch. In this episode, we've got two stories all about finding out where you come from. The process of figuring out who you are in relation to to your family, your culture, your background, even your language.
With both the Jewish High Holidays and Hispanic Heritage Month coming up, we wanted to reflect on this journey of discovery and growth with two stories about tradition and identity
and what comes up when those two things intersect. First up, we have Gwendolyn Lopez Cohen. Gwendolyn told this story at a special event that the Moth put on with Barnard College
C'était le début. La suite de l'épisode (17 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.
Continuer dans le lecteurGénérée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait
