The Lies I Burned On My 49th Birthday (Literally)
I'd Like To Thank Myself

The Lies I Burned On My 49th Birthday (Literally)

B1Intermédiaire25 août 202619 min

It's my 49th birthday, and instead of dreading getting older the way we're all trained to, I'm doing the one ritual that changed how I feel about aging for good. If your birthday has started to feel like a countdown, if you're seeing fine lines and wrinkles that feel like they showed up overnight, like your face fell off a cliff while you were sleeping, if you feel yourself going invisible after 40 and you've laid awake at 3am doing the math on everything you think you've lost... this one is for you. For the first...

Écouter l'épisode

Ouvre le lecteur : la transcription complète, chaque mot cliquable, avec traduction et cartes mémoire.

Essayez : touchez un mot

De vraies phrases du début de cet épisode. Chaque mot est marqué de son niveau.

Phrase 1 sur 12 · 0:00

,

down a number that everybody treats like the beginning of the end, this one's for you.

Écouter cette phrase

Touchez un mot pour voir son sens dans votre langue.

Connaissez-vous ces mots ?

8 mots plus difficiles de cet épisode. Touchez-en un pour voir son sens, puis indiquez si vous le connaissiez.

  • C21:03
  • C14:46
  • B24:59
  • B29:19
  • B211:54
  • C214:30
  • C115:41
  • C117:45

Marquez quelques mots et nous vous dirons si cet épisode correspond à votre niveau.

Cet épisode est-il pour vous ?

B1

B1 · Intermédiaire

Accessible si vous suivez des infos simples

A1 44 %A2 30 %B1 18 %B2 8 %C1 0 %
  • 92 % des mots sont de niveau B1 ou plus faciles.
  • 173 mots par minute : débit naturel, plutôt rapide.
  • 57 mots plus difficiles (B2 et plus) dans tout l'épisode.

Transcription

Le début de l'épisode. La transcription complète est dans le lecteur.

0:00

If you've ever had a birthday that made you feel like you didn't matter, or you're staring down a number that everybody treats like the beginning of the end, this one's for you. So today is my birthday. I know.

0:12

I'm so excited. I am 49 years young today. It's true. So I went from a house with no running water to a life that my daughter will never have

0:21

to claw her way out of, back when people swore that I was hopeless and would, quote, never amount to anything. So doing the impossible and rewriting the stories I got handed, that's kind of my thing. And today, for the first time, I'm doing it on camera.

C'était le début. La suite de l'épisode (19 min) est dans le lecteur : chaque mot cliquable, avec traduction, mots enregistrés et cartes mémoire.

Continuer dans le lecteur

Générée automatiquement à partir de l'audio. Peut contenir des erreurs. L'audio appartient à son éditeur et est diffusé depuis son flux. Les ayants droit peuvent demander le retrait — politique de droits d'auteur et de retrait